Como cada año, la familia donaldson llega a lostlake para disfrutar de las vacaciones estivales. sin embargo, este no es un verano más para aria. acaba de dejar atrás su etapa en el instituto y el infierno de los últimos meses ha terminado por fin, o eso cree ella. cuando el responsable de todas sus desgracias aparece en el pueblo, aria comprende que su intención de vivir al máximo los últimos meses antes de marcharse a la universidad no va a resultar tan fácil como pensaba. max evans, el quarterback estrella en el equipo de su instituto y también exnovio de su prima, las hundió a las dos en la miseria social, pero ella no se lo pondrá fácil esta vez. en contra de toda lógica, aria descubrirá que a veces los prejuicios juegan en nuestra contra y, aunque no perderá la oportunidad de demostrar el odio que siente por él, max va a encargarse de ponerla contra las cuerdas. no puedes elegir de quién te enamoras, y aria va a darse cuenta de la peor de las maneras.
